伦敦8月6日消息，LME期铜周四收高，因受供应中断支撑。 

    伦敦时间8月6日16:00(北京时间8月7日00:00)，伦敦金属交易所(LME)三个月期铜收高0.1%，至每吨5,185美元。自5月初，期铜已经大跌20%。 

    标准银行（Standard Bank）称：“美元走强导致基本金属走势依然艰难，不过供应中断给铜市带来相当强劲的支撑。” 

    “看来好像周一开始跌势动能放缓，”一交易员表示，“市场有一些激进的空头，如果他们决定轧平仓位，铜价可能强劲反弹。” 

    LME期铝周四挫至六年低点，因市场关注主要生产国--中国出口增加令市场供应过剩的情况日益严重，且库存高企。 

    期铝价格盘中触及1,576美元的2009年7月来最低水平，因低油价使得冶炼商的生产成本下滑，特别是在中国。期铝日内多数时间持于1,600美元的重要心理关口下方。 

    德国商业银行（Commerzbank）称：“除非价格迅速重新站上这一水平，否则将出现技术性跟进卖盘，且价格还将进一步下跌。” 

    LME三个月期铝收低0.2%，报每吨1,592.50美元。 

    今年上半年，中国原铝出口增至20,412吨，同比大涨66%。但更令人担心的是铝半成品的出口跳升44%，至222万吨。 

    “铝市场供过于求，中国还在释出其过剩供应，”麦格里分析师Vivienne Lloyd表示，“铝价需要跌向1,500美元，才能令人们确信需要关闭炼厂。” 

    LME铝库存在340万吨左右，但还不包括交易所以外和生产商持有的库存。  

    三个月期铅跌1.2%，报1,705美元。 

    三个月期锌收低1.4%，至1,867美元。 

    三个月期镍跌0.1%，报10,850美元。 

    三个月期锡收平，报15,500美元。