伦敦11月13日消息：周三，伦敦金属交易所(LME)期铜继续下跌，并创下两个月来的新低，因为美国公布关键通胀数据后美元上涨，而头号金属消费国中国的需求前景疲软令市场人气低迷。

　　截至格林威治时间1700，LME的三个月期铜下跌1.10%，报每吨9,046美元，早盘曾触及9,019美元，这也是9月上旬以来的最低点。

　　自上周美国总统大选以来，伦铜已经下跌逾7%，因为当选总统特朗普的贸易和关税政策可能导致全球头号金属消费国的需求放慢，同时还将提振美元走强。

　　分析师表示，美元上涨没有结束的迹象。而中国出台的刺激措施对于铜消费大户（制造业和房地产）没有多少直接帮助。上周五中国人大常会会公布的10万亿元刺激主要针对地方政府的债务问题，对刺激市场需求的影响有限。

　　周三数据显示，美国10月份消费者物价指数上涨，符合市场预期。自年中以来，美国通胀下降步伐有所放缓，这可能导致美联储减少降息次数，从而提振美元。

　　美联储官员洛瑞?罗根表示，如果美联储降息幅度过大，超过中性水平，通胀可能会重新加速，美联储可能需要改变方向，这是周三美元走高的另一个原因。

　　随着美元汇率升至7个月来的新高，美元计价的金属对持有其他货币的人来说更加昂贵，这可能会抑制需求并打压价格。

　　分析师称，由于市场对近几个月头号金属消费国发布的刺激措施规模感到失望，加上特朗普明年上任后可能对进口产品征收高额关税，将使铜和其他工业金属继续承压。

　　特朗普威胁对从中国进口的美国商品征收60%的关税，远高于他第一任期内征收的7.5%至25%的关税。

　　分析师汤姆?普莱斯表示，现在出现新的熊市风险，因为即将上任的共和党总统将扩大对中国的关税。特朗普在2018-19年期间对中国征收的关税对大宗商品市场利空。如果明年再次加征关税，也将再次对大宗商品利空。

　　上海洋山铜溢价为每吨46美元，较10月初高点70美元下跌30%，这也表明需求趋于疲软。

　　总体而言，今年大部分时间里，全球需求低迷一直是工业金属市场的主要主题。这反映在LME现货金属合约相对三个月期约折价。

　　其他金属的收盘价包括，铝下跌1.3%，报每吨2,530美元；锌上涨1.3%，报每吨2,976美元；铅下跌0.7%，报每吨2,008美元；锡下跌2.1%，报每吨29,585美元；镍下跌0.9%，报每吨15,745美元。