伦敦11月20日消息，伦敦金属交易所(LME)期铜周五收低，因美元升值打压投资者对铜的胃纳，本周之前时间里交易震荡，铜价触及新低，因对中国需求的担忧持续。 

    铜价已经随着中国经济放缓及美元走强而下滑。 

    伦敦时间11月20日17:00(北京时间11月21日01:00)，三个月期铜收盘下跌0.7%，收于每吨4,580美元，盘中触及4,561美元的六年半新低。本周稍早一度跌至每吨4,573.50美元的六年新低。  

    受美联储将在下个月进行2006年以来首次加息的预期推动，美元上涨。 

    美元走强通常令铜价对持有疲软货币的投资者而言变得更高。 

    周五，华尔街日报美元指数上涨0.29%至90.29。 

    分析师称，今日稍早，全部基本金属震荡上行，因10家中国锌生产商称他们计划在明年将锌产量削减50万吨。 

    受助于中国锌生产商发表减产的联合声明，锌价在昨日跌至六年最低点后今日反弹。 

    期锌盘中一度跳涨近6%，但随后回吐大部分涨幅，因怀疑是否会出现供应不足。 

    Capital Economics高级商品分析师Caroline Bain称：“减产的力度很大。全球锌市全年都因中国产量大增而承压。”     

    LME三个月期锌盘中劲扬5.8%，至每吨1,620.50美元的高位，是逾一个月以来的最大单日涨幅。 

    随后期锌缩小涨幅，收涨1.8%，报每吨1,560美元，因投资者质疑，中国的减产力度是否足够让供应过剩的市场恢复平衡。期锌价格今年至今已累积下跌25%。 

    期锌的反弹盘初带动其他金属上涨，但包括镍在内的许多金属收盘时下跌。 

    三个月期镍收盘下跌2.4%，报收每吨8,735美元的2003年7月以来最低价。镍是金属市场今年至今跌幅最大的金属，自1月以来累积跌幅达42%。 

    三个月期铝收跌1.2%，报每吨1,450美元，盘中触及1,435美元的2009年5月以来最低位。 

    三个月期铅收涨0.5%，报每吨1,594美元。 

    三个月期锡收盘基本持平，微跌0.03%，报每吨14,645美元。