纽约8月11日消息，纽约商品交易所(COMEX)期铜11日收盘从近期的跌势中回升，因中国人民币汇率升值和股市劲扬提振了市场人气。

    基准期铜合约自5日以来首次收于4美元/磅心理关口上方，在美国信贷评级遭调降和经济忧虑加重之后，期铜奋力上扬。

    亚洲隔夜对金属的强劲需求为市场增添了强势，因铜受益于人民币汇率兑美元中间价创汇改以来的新高。

    Mitsui Bussan Commodities分析师伦农(Justin Lennon)表示，“国内汇率走强令购买铜更便宜，因为这会增强其在海外市场的购买力。”

    美国就业数据好于预期提振股市，铜追随股市走高。据美国劳工部(Labor Department)的数据，美国8月6日当周初请失业金人数降至4个月来的最低水平。

    最近数日介于暴涨和暴跌之间的道指下午早些时候上涨近400点。

    Pioneer Futures资深分析师迈耶斯(Scott Meyers)表示，“铜是一种真正的工业金属，其走势与道指走势密切相关。”

    交易商关注经济增长的指标，因经济疲软可能会降低使用铜的消费品的需求。

    Heritage West Financial Inc.分析师普莱斯顿(Ralph Preston)表示，“铜的走势与股市亦步亦趋，但从技术角度上看，铜后市的走势仍完全倾向于下跌。”他认为11日的走势仅是一次暂时性反弹，期铜需要收盘突破4.09美元/磅才能暗示会持续反弹。

    交投最活跃的COMEX 9月期铜收涨12美分，涨幅3.1%，报收于4.0085美元/磅。

    交投清淡的COMEX 8月期铜收涨11.9美分，涨幅3.1%，报收于4.0045美元/磅。