纽约3月31日消息，COMEX期铜31日收盘上扬，尽管有关经济复苏的信号好坏参半，期
铜继续处于区间内整理。

    交投最为活跃的COMEX 5月期铜收涨3.35美分，涨幅0.8%，报收于4.3075美元/磅。

    Lind-Waldock资深市场策略师哈伯肯(Bob Haberkorn)表示，“目前，市场处于观望
立场。”他认为COMEX期铜可能会继续处于4.20美元/磅至4.40美元/磅的区间内整理。

    期铜31日上扬，未理会美国工厂订单意外下滑。投资者买进了铜，此前铜价30日重挫
1.7%，因国际货币基金组织(International Monetary Fund，简称IMF)下调其对日本和美
国的经济增长预期。

    此外，市场也担忧高油价将抑制全球经济复苏及中国的铜需求放缓。

    另一方面，全球制造业显示复苏迹象，近期的数据显示美国第四季度国内生产总值(
GDP)增速快于预期。这对铜至关重要，因为铜广泛用于生产电线和管子。

    部分市场人士也持乐观情绪，日本遭受破坏性地震海啸后打击后的重建努力将需要大
量的铜。

    Logic Advisors合伙人奥尼尔(Bill O'Neill)表示，“这看上去需求依然强劲。但与
此同时，当前的经济扩张形势对市场的影响已经大打折扣。”

    由于铜价仍处于历史高位，奥尼尔称他谨慎看待该金属的前景。大约两周前，Logic
退出了COEMX期铜和LME期铜的多头仓位，目前正处于观望态势。

    铜价的另一利空来自全球货币政策官员的强硬论调高涨，其中包括来自美联储(Fed)
官员的措辞。

    宽松的货币政策一直是铜价的利多因素之一，帮助推高铜价在2月份突破4.60美元/磅
创历史新高，因为全球经济复苏也促进铜的需求，该金属广泛用于建筑和制造业领域。

    因此升息或其他形式的货币紧缩将有可能意味减少铜投资。

    奥尼尔称，“目前有普遍的紧缩趋势，这令铜交易商略感到恐慌。”

    此外，铜的仓库库存继续上升，导致市场对铜需求的担忧进一步加剧。

    LME铜库存31日增加125公吨至439,850公吨，30日下午公布的最新COMEX铜库存持平于
84,747短吨。